患者陈女士，近两年天气变冷时一直存在肩部疼痛的情况，近一周情况加重，肩部基本每天都疼，而且手臂伸不直、抬不高，夜间睡觉时常被痛醒，甚至吃饭、写字、穿衣和梳头都感到困难。自行购买止痛膏药及口服止痛药，未见明显好转后来到淳安县第一人民医院（浙江省人民医院淳安分院）就诊，予行针灸、推拿同时辅以中药涂擦及湿热敷等中医适宜技术治疗后，疼痛好转，无夜间痛醒情况发生。

康复医学科兼针灸推拿科主任宋长友介绍：“以前肩周炎等疾病都是老年人更容易患病，如今却越来越年轻化了，白领人群更是成为肩周炎人群的主力军”。

你动它就痛，不动它也痛，变天它更痛，遇冷没法动，这是肩周炎的真实写照。由于本病较常见，大家的重视性就降低，有人认为加强锻炼就可以，但由于锻炼姿势不正确及疾病本身的进展，后期肩关节周围的组织出现萎缩，特别是肩关节外侧的三角肌萎缩比较明显，会导致患侧肢体变细，同时伴有肩关节周围的骨质出现退变增生情况，只能进行手术治疗。

根据当前出现的类似情况越来越多，淳安一院特开设中医适宜技术门诊，主要是采用多种中药泡制成的药酒在相关穴位进行中药涂擦及配合中药热敷，使温通作用和中药的功效合二为一，有通经活络、祛湿、消炎散寒的功效。对于软组织损伤、骨折愈合后肢体功能障碍、肩颈痹、腰腿痛、各类痹症、强直性脊柱炎、中风偏瘫侧肢体等有明显的治疗效果。

中医适宜技术不仅中医特色突出，疗效确切，经济简便，可操作性强，且经过长期临床验证安全可靠，具有简、便、廉、验的特点。现淳安一院中医适宜技术门诊开展的项目主要有：

刮痧技术 

用器(牛角、玉石、火罐)等在皮肤相关部位刮拭，以达到疏通经络、活血化瘀之目的。

适应症：慢性腰痛、坐骨神经痛、落枕、肩周炎、风湿性关节炎、中暑、感冒、失眠等。

耳穴贴压

在耳针疗法的基础上发展起来的一种保健方法，是用胶布将王不留行籽准确地粘贴于耳穴处，给予适度的揉、按、捏、压，使其产生酸、麻、胀、痛等刺激感应，以达到治疗目的的一种外治疗法。又称耳廓穴区压迫疗法。

适应症：适用于多种疾患，如更年期综合征、痛经、痛风、乳腺增生、慢性胃炎、失眠等。

拔罐

杯罐为工具，借助热力排去其中空气产生负压，使罐吸着于皮肤，造成局部淤血或充血现象的一种疗法，具有温经通络、 除湿散寒、消肿止痛、拔毒排脓的作用。

适应症：适用范围广泛，如风湿痹痛、各种神经麻痹，以及急慢性疼痛、感冒、咳嗽、消化不良等脏腑功能紊乱方面的病症。

艾灸

用艾叶制成艾灸材料熏灼或温熨体表一定部位，借助艾火的热力作用，通过刺激经络腧穴达到温经通络、活血行气、散寒祛湿、消肿散结、回阳救逆及预防保健作用，从而达到防病治病目的的一种治疗方法。

适应症：主要用于虚证、寒证，如中焦虚寒型呕吐、腹泻、腹痛；遗尿、虚脱、腰腿痛等。

穴位贴敷

将特定的药粉制成一定的剂型，贴于腧穴上，通过药物和腧穴的共同作用以防治疾病的方法，有通经活络、清热解毒、消肿止痛、行气消痞等作用。

适应症：慢性呼吸系统疾病，消化系统引起的胃痛、腹痛，跌倒损伤引起的疼痛，咳嗽、失眠、高血压、高血糖等。

地点：淳安一院门诊楼的三楼318中医适宜技术室

时间：周一至周日全天

咨询电话：65014543

二病区  洪灵芝 唐丽婷